HOME
ARTICLE
NEWS
OUR WORKS
ABOUT kukkameri
CONTACT
Twitter
Instagram

test

test

. 【トークイベント開催のお知らせ】

.
【トークイベント開催のお知らせ】

ストーリーや個人アカウントではすでにお知らせしておりましたが、来週、7月21日（日）にkukkmeriのトークイベントを開催することになりました！

6月半ばから7月あたままでの３週間、
フィンランド＆スウェーデンを旅してきました。

トークイベントでは、
撮りたてほやほやの写真をお見せしながら、
4年半ぶりにフィンランドを旅して見つけたもの、
フィンランドばかり訪れていた私たちが
スウェーデンでしたかったことなどをお話ししたいと思います。

会場は、北欧好きの憧れ、カルチャースペース「Hyvää Matkaa！」 @finntour_hmc

イベント当日は店頭にてPOP UP STOR『【Hyvää Matkaa!】フィンランドのかわいい仲間たち！2024』開催予定とのこと。
楽しいお買い物と合わせてぜひぜひお越しくださいね。

ささやかですが、参加していただいた方の中から２名様に小さなお土産をプレゼントします♪プレゼン選びも楽しかった〜。

【会場】 Hyvää Matkaa！（ヒュバ・マトカ） 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5-18-10　エクサスペース1-A

イベントのお申し込みはPeatixよりどうぞ。

ストーリーをアップした際には、そちらにリンク貼りますね。

#finland #sweden #フィンランド #スウェーデン #北欧 #北欧旅 #北欧旅行 #フィンランド旅行 #スウェーデン旅行 #トークショー #トークイベント

.
個人アカウントの方ではお知らせしていましたが、kukkameri Magazineの新しい記事が、公開になりました！

第４回となる今回は、マリメッコの花柄パターンで大人気、テキスタイルデザイナーのロッタ・マイヤさん @lottamaija です。

初回は、ロッタさんがどのようにしてデザイナーになったのか、そしてどのようにしてマリメッコで仕事をするチャンスを得たのか、花をモチーフに描くわけなどについてお聞きしました。

1枚目の写真は、ロッタさんのデザインが載っている、2020年のマリメッコPRE SPRINGとSSのカタログ。

これを手にしたときは、まさかこのデザイナーさんに会って、話を聞く日が来るなんて、想像もしていませんでした。人生、何が起こるかわかりませんね！　フィンランドと出会ってからは、不思議とそう思うことが増えたような気がします。

記事は、プロフィール欄にリンクがあるのでそちらからどうぞ！

桜もようやく開花し、あちこちで花が咲き誇り、心踊る春。素敵な花柄パターンのデザイナー、ロッタさんの記事もぜひ一緒にお楽しみくださいね。

#marimekko #マリメッコ #lottamaija #ロッタマイヤ #テキスタイルデザイナー #テキスタイルデザイン #textiledesign #textiledesigner #flowerprint #flowerdesign #dress #interior #fashion

. 前回の投稿から間が空いてしまいま

.
前回の投稿から間が空いてしまいましたが、kukkameri Magazineの第３回インタビュー、テルヒ・エーケボムさんの取材後記「kukkameri通信」を公開しました！

私たちkukkameriがそれぞれ、テルヒさんの作品やインタビューを通して感じたことを、言葉とイラストで表現しています。

それにしても、このkukkameriの活動をしていると、ふたりで同じ場所にいても、同じ作品を見ていても、見ている景色が異なることに気づきます。

もちろん、同じように好きなポイントもたくさんあって、あの言葉よかったよね〜、素敵だよね〜というのも言い合っているのですが。

よかったらお立ち寄りいただけると嬉しいです。記事のリンクはプロフィール欄にあります。

インタビュー記事をまだ読んでないという方は、ぜひセットでお楽しみください。

来週はクリスマスですね！
みなさま素敵なクリスマスを🎄❤️
Hyvää Joulua!
God Jul!

#絵本 #文学 #フィンランド #アーティスト #finland #artist #picturebooks #literature

kukkameri Magazine
フィンランドのアーティストたち
第３回　絵本作家・アーティストのテルヒ・エーケボムさん @terhiekebom のインタビューの後編が公開されています！
https://kukkameri-magazine.net/terhi-ekebom2/
・
後編では、テルヒさんの小さい頃の夢や、フィンランドの人たちにとっては身近な森について、日本文学への関心などについてお聞きしています。
・
小さい頃はトントゥになりたかったと語るテルヒさん。
幼い子どもならではの、素敵なその理由とは…？
・
テルヒさんの作品が生まれる背景をたっぷり語っていただきました♫
日本ではまだ紹介されていない、新作のイラストやパブリックアート作品もご紹介していますよ✨
ぜひご覧ください🌟

kukkameri Magazine の第３回インタビュー記事＜前編＞が公開になりました！

プロフィール欄に記事のリンクがあります。

今回は、絵本『おばけのこ』の作者、テルヒ・エーケボムさん @terhiekebom 。

テルヒさんの作品としては、日本で初めて翻訳出版された本作。長年、絵本作家を取材してきた私たちとしては、いろいろ聞かずにはいきません！　お忙しいなか、お時間をいただきインタビューしました。

今回のインタビュワー、ライティングは、前回に続き、内山さつき @satsuki_uchiyama が担当。テルヒさんのとても繊細な作品を掘り下げてくれて、テルヒさんも気づかなかった扉を開けてくれました。相方ながら惚れ惚れ。インタビューの現場でも、原稿を読んでも、つくづく幸せな時間を共有させてもらいました。

通訳には、私たち２人のフィンランド語の先生、奥田ライヤ先生にお願いしました（あ、新谷は今フィンランド語学習は、お休み中ですが）。テルヒさんが、東京・神保町の絵本専門店、ブックハウスカフェでトークショーをしていたときに、ライヤ先生が通訳をされていて、とても感激しまして、ぜひとも！とお願いしたのでした。

寒くておうちでぬくぬくしたい日曜日。
温かい飲み物とおやつを用意して、こちらのインタビュー記事をゆっくり味わっていただけましたら。

写真は、左が『おばけのこ』。右がフィンランドの友人にお願いして買ってきてもらった『Uusissa maisemissa』（Asema刊）です。

個人的には、映像のように、余白がとても美しい、テルヒさんのイラストレーションの世界にグッと惹かれます。また、kukkameri Magazineの取材後記「kukkameri通信」で、その辺りも書けたら。

後編の公開もどうぞお楽しみに！

#finland #artist #art #childrenbooks #illustration #フィンランド #フィンランドアート #アーティスト #イラストレーション #絵本 #北欧 #インタビュー #kukkameri

kukkameri Magazine 第２回の後半記事が公開になりました！

絶賛公開中の映画「アアルト」 @aalto2023 の監督、ヴィルピ・スータリさんの後編です。

取材後記のkukkameri通信も同時に公開しました。そちらもよろしければぜひ！

リンクがプロフィール欄にあります。

余談ですが、新谷が描いたイラストを見て、内山からは、外国のお菓子のパッケージにありそう！なんて感想をもらい、確かにー！と盛り上がりました。なんかそういう遊びやりたい。

オーツ麦のバーとか？　
ダイジェスティブビスケットとか？
素朴系のお菓子で😆

#aalto #アアルト #film #movie #finland #suomi #virpisuutari #architecture #建築 #北欧 #フィンランド #映画 #finnishmovie #kukkamerimagazine

私たちkukkameriがただただ会いたい、話を聞きたい、フィンランドのアーティストをインタビューし、記事にするウェブマガジン「kukkameri Magazine」の最新記事が公開になりました！

第２回は、明日10月13日より劇場公開の映画「アアルト」 @aalto2023 の監督ヴィルピ・スータリさん。

今回は内山がインタビュアー、執筆を担当しています。

監督の言葉が読み応えがあるのはもちろん、限られた文字数の中で、内山の3人のアアルトおよび監督へのリスペクト、とりわけアイノ愛を感じることができるので、その辺りも味わっていただけたらーーと、新谷は思っております。

インタビューのあと、私たち二人はすっかりヴィルピさんのファンになりました。はー素敵❤️

映画 @aalto2023 どうぞどうぞお見逃しなく！　アアルト建築めぐりの旅に行きたくてたまらなくなりますよ。

なお、記事は前後編に分かれており、まずは前編をご覧いただけます。プロフィール欄にリンクがあるのでそちらからどうぞ！

#aalto #アアルト #film #movie #finland #suomi #virpisuutari #architecture #建築 #北欧 #フィンランド #映画 #finnishmovie #kukkamerimagazine

すでに個人のアカウントの方ではお知らせしていますが、こちらの本『北欧のあたたかな暮らし　小さな愉しみ　365 LITTLE COZINESS』（Gakken刊）に、私たちkukkameriも記事を書かせていただきました！

▼以下、出版社さんより
北欧には幸せな気持ちになれるささやかなことがたくさんあります。森でベリーやきのこを探して。小さな街で手作りのものと出会って。街の中のデザインにも、ちょっとした遊び心が感じられます。北欧に精通した12人が見つけた365の“小さな愉しみ”――。 ==========

スウェーデンの明知直子さんやフィンランドの歌野嘉子さんなど、長年北欧にお住まいで、ご活躍の皆さんと、文筆家の萩原健太郎さん!!!といった、豪華な北欧スペシャリストに、私たちも仲間に入れていただきました。感激！

もうすでに書店に並んでいるので、よかったらお手にとってご覧くださいね。

この本は北欧の一年、365日を読むことができるので、何度も訪れている人でも行ったことのない季節はあるでしょうし、暮らしている方にしか見えない北欧の人たちの日常や景色を見ることができます。

写真を見ているだけでもわくわくしますし、秋を感じたいとか、クリスマスやイースターなど気になるイベントをチェックするのもいいですね。

1日分だけとか、つまみ読みができるので、寝る前の北欧タイム、週末のフィーカなど、ちょっとしたくつろぎタイムにぜひ。

次行くなら、どの季節？　フィンランド？　スウェーデン？　気になるイベントも見てみたい！　など、旅のプランを立てるのにもおすすめですよー♪

#denmark #finland #iceland #norway #sweden #北欧 #デンマーク #フィンランド #アイスランド #ノルウェー #スウェーデン
#北欧旅 #北欧文化 #北欧の暮らし

kukkameri bear

@kukkameri_info
@kukkameri_info

ARTICLE
NEWS
OUR WORKS
ABOUT kukkameri
CONTACT

© kukkameri.com

topへ